Comment ouvrir un fichier GPX sur l’iPhone

Deux portes d’entrée

Un fichier. N’importe quel .gpx posé sur le téléphone fait l’affaire : un fichier rangé dans Fichiers, une pièce jointe d’un mail ou d’un message, un tracé envoyé par AirDrop depuis un ordinateur, ou un fichier que te tend la feuille de partage d’une autre application moto. Touche-le, choisis Roveri, et l’application le lit sur-le-champ et t’emmène à la nouvelle balade dans l’historique. Sur ce chemin, il n’y a ni compte ni connexion nulle part, et le la lecture, le tracé sur la carte et les chiffres de la balade se calculent sur l’appareil. Les fichiers sont acceptés jusqu’à 10 Mo, et c’est un long enregistrement, pas un modeste — le carnet entier d’une autre application, versé d’un bloc, est refusé net plutôt qu’ouvert à moitié.

Un lien vers une balade. L’autre porte est un lien roveri.app. Ouvre-le sur un iPhone où Roveri est installé et il file vers l’application plutôt que vers le navigateur ; la balade qu’il désigne est importée comme un fichier.

Par l’une ou l’autre porte, ouvrir deux fois la même balade ne t’en donne pas deux. Un fichier est identifié par son contenu — envoyé à toi-même par mail, rangé dans Fichiers, puis ouvert depuis les deux endroits, cela fait une seule balade — et un lien, par l’identifiant qui est dans son adresse.

Où vivent les balades importées, et pourquoi elles restent à part

L’historique gagne un sélecteur. Dès la première balade importée, un segment « Mes balades / Importées » apparaît en haut de l’écran « Balades » ; tout ce qui est importé arrive sous « Importées », et rien d’autre n’y arrive. Retire la dernière et le segment disparaît, ce qui est la forme honnête : l’application ne porte pas un deuxième onglet pour une fonction que la plupart des motards ouvrent une fois.

Ce que comptent les totaux. Ta distance, tes records et ton Atlas se construisent à partir des balades que tu as enregistrées toi-même : un fichier venu d’une autre application les laisse donc tous exactement comme ils étaient. Cette séparation est tout l’intérêt, pas une limite : une saison de moto faite par quelqu’un d’autre — ou la tienne, sortie d’une application que tu as quittée — se lit comme une archive à ouvrir et à parcourir, pas comme des kilomètres que tu as faits cette année. Ce qui bouge, c’est le nombre de balades et la distance du mois dans la ligne du mois, à l’intérieur des Importées.

Une balade importée ne se synchronise pas. Une balade importée est stockée sur l’iPhone où tu as ouvert le fichier. Tes propres balades enregistrées continuent de se synchroniser par ton iCloud privé ; Importées se tient à côté de ce carnet plutôt que dedans — la même séparation qui garde les imports hors de tes totaux —, donc un fichier ouvert sur un téléphone ne voyage pas vers tes autres appareils. Si tu veux la même archive sur un iPad, ouvre les mêmes fichiers là-bas ; ils sont toujours à toi, et les ouvrir deux fois ne coûte rien.

L’écran de la balade, quelques portes en moins. Une balade importée ouvre le même écran de détail que les tiennes : la même carte avec ses voies et ses flèches de sens, les mêmes chiffres, la même carte météo, sous le badge « Balade importée ». Ce qui manque volontairement, c’est tout ce qui parlerait pour une balade qui n’est pas la tienne. La note est en lecture seule, parce que la balade n’est pas à toi pour être annotée. « Record personnel » et le bilan du climat sont laissés de côté plutôt que calculés : la seule flotte contre laquelle ils pourraient se mesurer, ce sont les Importées elles-mêmes, et un record établi contre le fichier d’un inconnu est un nombre qui a l’air juste et ne veut rien dire. Et la porte du partage reste fermée : une balade importée repart en image, en lien ou en fichier GPX seulement si elle est à toi, parce que chacune de ces sorties republierait le tracé de quelqu’un d’autre sous tes propres réglages de confidentialité. La seule porte qui retire quelque chose s’appelle « Retirer des importées », pas « Supprimer » : elle sort la copie de Roveri et laisse intacts le fichier, le lien et ton carnet.

Ce qui survit dans un fichier étranger

Un fichier GPX venu d’une autre application porte le tracé et peu d’autres choses convenues, alors Roveri reconstruit la balade à partir de ce qui est réellement dedans :

• Le tracé, point par point, dessiné sur la carte exactement comme il a été enregistré.
• La distance et le dénivelé, calculés depuis le tracé lui-même.
• La durée, la vitesse moyenne et la vitesse max, quand les points portent de vraies heures. Quand le fichier note la position mais pas la vitesse, celle de chaque point se déduit du terrain parcouru entre un horodatage et le suivant.
• Les pauses, quand le fichier les écrit comme des segments de tracé distincts — l’arrêt reste un arrêt au lieu d’une ligne droite en travers de la carte.
• La température de l’air, dans un fichier qui porte les relevés de la TrackPointExtension de Garmin — l’extension qu’écrit aussi l’export de Roveri.
• La météo et les lieux, cherchés pour ce jour-là et pour ce tracé une fois la balade rentrée : l’amplitude de température, les conditions et les villes qui donnent son nom à la balade.

La météo a un plancher : le 1er août 2021. C’est aussi loin que remonte le service de météo historique qu’utilise Roveri. Une balade à cette date ou après, dans un fichier qui porte de vraies heures, reçoit la météo du jour où elle a été roulée. Une balade plus ancienne garde son tracé, sa distance et tous ses chiffres, et ne porte pas de carte météo — il n’y a rien à chercher, et l’inventer serait pire que de laisser la place vide.

Un fichier Roveri revient entier. Un .gpx que cette application a exporté elle-même porte un bloc à lui à côté du tracé standard : les chiffres de la balade, sa série météo, et le type de route et la voie de chaque point. Rouvre-en un — depuis une sauvegarde, depuis un ordinateur, depuis quelqu’un qui roule sur les mêmes routes — et la balade revient telle qu’elle est partie, au lieu d’un tracé à redéduire.

Garde l’original. Une balade importée est la copie que Roveri fait d’un fichier que tu détiens toujours. Si un jour tu réinstalles l’application, ton propre carnet revient depuis iCloud et Importées repart vide : le fichier ou le lien est donc ce que tu rouvrirais — et c’est aussi pourquoi retirer une balade importée est un petit geste et pas un geste définitif.

Un fichier sans horloge

Beaucoup de fichiers .gpx sont des itinéraires et non des enregistrements : une ligne que quelqu’un a tracée et exportée pour qu’on la suive. Un fichier comme celui-là a des coordonnées et pas d’heures, et Roveri l’ouvre pour ce qu’il est — le tracé sur la carte, avec sa distance et son dénivelé — pendant que la durée, la vitesse moyenne et la vitesse max restent à zéro.

C’est une décision, pas un manque. Un tracé sans horloge doit tout de même être posé dans un certain ordre pour être lisible, et diviser du terrain réel par cet ordre de substitution donnerait une durée et une vitesse max qui ont l’air mesurées et qui sont des inventions de l’import. La même règle couvre le cas intermédiaire, le plus gênant : un fichier où certains points seulement portent une heure est traité comme sans horloge dans son ensemble, parce que de vraies heures mêlées à du remplissage donnent un nombre qu’on ne peut plus distinguer d’une mesure. Un fichier qui ne nomme aucun jour est classé au jour où tu l’as ouvert, et il ne porte ni météo ni noms de lieux — rien en lui ne dit pour où ni pour quand il faudrait aller les chercher.

Quitter une autre application

C’est la page du motard qui a déjà décidé de déménager. La forme est la même d’où que tu viennes : exporte tes balades depuis l’application qui les détient — en GPX, quelle que soit la formule derrière laquelle cette application range son export — puis ouvre ici chaque fichier. Ce que tu obtiens, c’est une archive lisible dans Importées, avec les tracés, les chiffres et, quand les fichiers portent de vraies heures, la météo de chaque jour. Les balades que tu enregistres à partir de maintenant sont ton carnet, et tes totaux repartent de ta propre moto plutôt que d’un import.

Deux choses valent d’être faites dans l’ordre inverse de celui qu’on suit d’habitude. Exporte avant de résilier quoi que ce soit, tant que les balades sont encore accessibles. Et vérifie ce que le fichier porte vraiment : une application qui exporte un itinéraire préparé plutôt qu’un tracé enregistré te donne la ligne mais pas la journée. Si tu es encore en train de choisir, les comparatifs détaillent ce que chaque application garde — Roveri et REVER, Roveri et Calimoto, Roveri et RideLog.

Ouvrir un fichier GPX fait partie de Roveri, un carnet de route pour iPhone (iOS 18.6 ou plus récent), gratuit au téléchargement avec une offre Pro facultative. Importer un fichier, tout ton historique, la carte du tracé avec ses voies et ses flèches et envoyer une balade par lien sont gratuits ; Pro ajoute l’Atlas, le profil d’altitude de chaque balade, la météo mesurée le long de ton tracé, l’export GPX, « Où rouler » et le reste de l’histoire Rewind. La fiche de faits complète, vérifiée dans le code, est sur la page presse de Roveri, et l’appli se télécharge sur l’App Store.